NADA QUE COMPRAR O PAGAR PARA PARTICIPAR O GANAR. CONCURSO LIMITADO A RESIDENTES DE PUERTO RICO DE 21 AÑOS O MÁS. SUJETO A LAS LEYES Y REGLAMENTOS DE PUERTO RICO, INCLUIDO EL REGLAMENTO DE PRÁCTICAS COMERCIALES DEL DACO (NÚM. 9158). ESTE CONCURSO NO ESTÁ PATROCINADO, AVALADO NI ADMINISTRADO POR INSTAGRAM, FACEBOOK NI META PLATFORMS, INC.

1. Promotor. El concurso «National suena a Navidad» (el «Concurso», que para fines del Reglamento 9158 del DACO es un sorteo) es organizado por Caribbean Lumber and Hardware Inc. (El «Promotor»), con dirección física en CII 246], 6020 Av. Roberto Sánchez Vilella, Carolina, PR 00982, teléfono (787) 641-8200 y correo jes@muuaaa.com. Al participar, cada persona acepta estas reglas oficiales (las «Reglas») y las decisiones que tome el Promotor conforme a ellas, que serán finales en todo lo relacionado con el Concurso.
2. Período. El Concurso comienza el viernes 13 de noviembre de 2026 a las 12:00 a.m. y termina el martes 24 de noviembre de 2026 a las 11:59 p.m., hora de Puerto Rico (AST). No se aceptarán participaciones fuera de este período. El reloj del Promotor es el oficial.
3. Elegibilidad. Puede participar toda persona natural de 21 años o más al momento de participar, residente de Puerto Rico. No pueden participar los empleados, directores y oficiales del Promotor, de sus afiliadas, de Muuaaa Design Agency, de Epikom, de Christmas Deco PR ni de los demás suplidores y colaboradores del Concurso, incluidos el talento y los influencers que participan en su promoción, ni sus parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, ni las personas que vivan con ellos.
4. Cómo participar. Durante el período del Concurso, el participante debe:

(a) hacer un instrumento musical navideño casero (por ejemplo, güiro, maracas, tuki tuki o pandereta), con materiales de ferretería, reciclados o de cualquier procedencia;

(b) grabar un video de hasta 60 segundos tocándolo, o tomarle una foto; y

(c) someterlo por una de estas vías, con el hashtag #NationalNavidad en el texto:

(1) Instagram: publicarlo en el feed o en Reels de una cuenta pública de Instagram, con la etiqueta @ferreteriasnational en el texto de la publicación;

(2) Facebook, comentario: publicar la foto o el video como comentario en el post oficial del Concurso en la página de Facebook de Ferreterías National, publicado el 13 de noviembre de 2026 e identificado como «Post oficial del concurso National suena a Navidad»; o

(3) Facebook, Messenger: enviar la foto o el video por mensaje privado (Messenger) a la página de Facebook de Ferreterías National.

Forma alterna: también se puede participar sin redes sociales enviando el video o la foto, con nombre completo, pueblo, teléfono y correo electrónico, a ferreteriasnational@gmail.com dentro del período. Todas las formas de participar tienen la misma oportunidad de ganar.

Solo se aceptan participaciones por las vías descritas en esta Regla. No son participaciones válidas: las publicaciones en el perfil personal de Facebook, en grupos o en páginas que no sean la de Ferreterías National; los comentarios en posts de la página que no sean el post oficial del Concurso; las Stories de Instagram o Facebook; ni las publicaciones en TikTok u otras plataformas. No hay que compartir publicaciones, etiquetar a amigos ni publicar en el perfil propio de Facebook para participar. Una persona puede publicar más de una participación, pero tendrá una (1) sola oportunidad en el sorteo, sin importar cuántas publique ni por qué medio participe. No hay que comprar ningún producto, ni en National ni en ningún otro lugar, para participar o ganar.

5. Requisitos del contenido. La participación debe ser original y creada por el participante, y no puede violar derechos de terceros ni las normas de Instagram o Facebook. Pueden aparecer menores solo si el participante es su padre, madre o tutor legal y lo autoriza. No se aceptará contenido ofensivo, obsceno, peligroso, difamatorio, político o ilegal. El Promotor puede descalificar participaciones que no cumplan las Reglas o que se hayan sometido por medios fraudulentos o automatizados. Toda descalificación se hará antes de asignar los números de la lista del sorteo (Regla 6), y el Promotor guardará constancia escrita de cada una, con una captura de la participación y el motivo, como parte del expediente del Concurso. Una participación borrada, archivada u ocultada por el participante, o hecha privada, antes del sorteo del 25 de noviembre de 2026 no entrará en el sorteo.
6. Selección del ganador. El miércoles 25 de noviembre de 2026, a las 9:00 a.m., en las oficinas de Epikom, en dirección: Magnolia Gardens L26, Bayamón PR, 00953. El Promotor seleccionará al azar un (1) ganador y dos (2) ganadores alternos, en ese orden, mediante un generador de números aleatorios, en presencia de dos (2) testigos que no son empleados del Promotor ni de Epikom Agency. Todo el proceso se grabará en video, sin cortes, como evidencia. Antes del sorteo, cada persona elegible que tenga al menos una participación válida recibirá un (1) número en una lista única y consecutiva, sin importar cuántas participaciones haya sometido ni por qué medio. La lista se cerrará y se guardará con fecha y hora antes del sorteo, y no se modificará después. El primer número que salga será el ganador, el segundo el primer alterno y el tercero el segundo alterno. Un alterno que viva en el mismo hogar que el ganador no será elegible; en ese caso se escogerá otro alterno con el mismo método, ante los mismos testigos y con la misma grabación. El Promotor conservará la lista, la grabación y el acta del sorteo por al menos un (1) año. Todos los participantes elegibles tienen la misma probabilidad de ganar, que depende de la cantidad de participantes válidos (1 entre el total de participantes válidos).
7. Premio. Habrá un (1) premio «Blue Christmas», que incluye:

(a) Decoración navideña en tonos azules del exterior o la fachada de la residencia del ganador en Puerto Rico, diseñada e instalada por Christmas Deco PR, suplidor del Promotor. La instalación será el sábado 5 de diciembre de 2026, y Christmas Deco PR removerá la decoración en una fecha que coordinará con el ganador entre el 7 y el 30 de enero de 2027. Valor aproximado: $3,500.

(b) Parranda con músicos en esa residencia, para el ganador y hasta veinte (20) invitados. Valor aproximado: $2,500.

(c) Comida (catering) para el ganador y hasta veinte (20) invitados durante la parranda. Valor aproximado: $300. La comida no incluye bebidas alcohólicas.

Fecha de la parranda: la parranda no es el mismo día de la instalación. Al aceptar el premio, el ganador escogerá una de estas dos opciones:

 

Opción A: viernes 11  en horario de 11PM, por 1 hora

Opción B: sábado 12 | en horario de 11PM, por 1 hora

Valor aproximado total del premio: $6,300.

Condiciones del premio:

–  La decoración es propiedad de Christmas Deco PR y se le presta al ganador durante la temporada navideña; el ganador no adquiere su titularidad.

–  El consumo de electricidad de la decoración, desde la instalación hasta la remoción, lo paga el ganador. El Promotor no reembolsará ese costo.

–  El ganador debe dar acceso a la residencia a Christmas Deco PR para la remoción, en la fecha coordinada entre el 7 y el 30 de enero de 2027.

–  Si el ganador decide servir bebidas alcohólicas en la parranda, lo hará por su cuenta, a su costo y bajo su responsabilidad, y solo a personas de 18 años o más, conforme a la ley.

–  Alcance del servicio: El servicio aplica únicamente a decoración exterior en residencias de un solo nivel (casa terrera). La iluminación se instala hasta un máximo de 20 pies de altura. Cualquier trabajo sobre esa altura, en estructuras de más de un nivel o en áreas interiores requiere una cotización por separado.

–  Robo y vandalismo: Christmas Decor of Puerto Rico no se hace responsable por pérdidas o daños a las luces o decoraciones causados por robo, vandalismo, actos de terceros o eventos fuera de su control. Las reparaciones o reemplazos por estas causas se facturarán como servicios adicionales.

–  Seguro y cuidado de la propiedad Christmas Decor of Puerto Rico cuenta con un seguro para sus operaciones. La instalación y la remoción se hacen con cuidado para proteger la propiedad del cliente. Al remover la decoración, se retirarán los clavos o tornillos que se hayan usado y se aplicará masilla para tapar los orificios.

El premio no es transferible ni se puede cambiar por dinero en efectivo. Si algún componente no se puede entregar por causas fuera del control del Promotor, podrá sustituirse por otro de igual o mayor valor, sujeto a lo dispuesto en el Reglamento 9158 sobre modificaciones, incluida la notificación al DACO que este exige. En caso de lluvia u otra causa de fuerza mayor el día de la instalación, la instalación se moverá al sábado 12 de diciembre de 2026. Si la lluvia u otra causa de fuerza mayor impide la parranda en la fecha escogida, la parranda se celebrará en la otra opción de fecha, si todavía está disponible, o en otra fecha de diciembre de 2026 que el ganador y el Promotor acuerden por escrito. El premio incluye solo lo descrito en estas Reglas.

8. Notificación y reclamación. El ganador será notificado el miércoles 25 de noviembre de 2026 por mensaje directo en la red social por la que participó (Instagram o Messenger) o, si participó por la forma alterna, por teléfono y correo electrónico. Tiene hasta las 4:00 p.m. del viernes 27 de noviembre de 2026 para responder y aceptar. El nombre del ganador se anunciará públicamente después de que acepte y se verifique su elegibilidad. Si no responde a tiempo, no cumple las Reglas o no cumple los requisitos de la Regla 9, perderá el premio y se notificará al primer alterno, que tendrá un plazo de 24 horas desde su notificación para aceptar, y así con el segundo alterno. El Promotor nunca pedirá dinero, números de tarjeta ni contraseñas para entregar el premio.
9. Requisitos para recibir el premio. El ganador deberá:

(a) presentar identificación vigente con foto que acredite su edad y su residencia en Puerto Rico;

(b) firmar una certificación de elegibilidad, un relevo de responsabilidad y una autorización de uso de imagen;

(c) ser dueño de la residencia 

(d) permitir una visita técnica de Christmas Deco PR, que se coordinará dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la aceptación o a la entrega de las autorizaciones;

(e) estar presente el día de la instalación y el día de la parranda;

(f) aceptar las condiciones del premio de la Regla 7, incluido el pago de la electricidad y el acceso para la remoción; y

(g) dar al Promotor la información necesaria para cumplir con el Departamento de Hacienda (Regla 14).

Si, por la fecha en que se acepte el premio o se entreguen las autorizaciones, no es posible completar la visita técnica antes del 5 de diciembre de 2026, la instalación se hará el sábado 12 de diciembre de 2026. El Promotor puede declinar la instalación si la visita técnica identifica riesgos de seguridad en la residencia. En ese caso, el ganador podrá designar otra residencia conforme al inciso (c) o, si no es posible, el Promotor ofrecerá un premio de igual o mayor valor, sujeto a lo dispuesto en el Reglamento 9158 sobre modificaciones.

10. Impuestos. El ganador es el único responsable de los impuestos aplicables al premio. Si el valor del premio es de $500 o más, el Promotor emitirá el Formulario 480.6A conforme al Código de Rentas Internas de Puerto Rico.
11. Licencia de contenido e imagen. Al participar, cada persona otorga al Promotor una licencia no exclusiva, gratuita y por un (1) año para volver a publicar su participación, con crédito, en las redes sociales y la web del Promotor. Las participaciones recibidas por Messenger o por correo solo se publicarán con autorización del participante. Cualquier uso en publicidad pagada requerirá una autorización escrita aparte del participante. El ganador autoriza el uso de su nombre, voz e imagen en contenido relacionado con el Concurso, sin compensación adicional, conforme a la Ley 139-2011. El participante garantiza que tiene el consentimiento de toda persona que aparezca en su participación. Si el Promotor graba la parranda, cada invitado que aparezca en las fotos o los videos deberá firmar una autorización de uso de imagen; por los menores firmará su padre, madre o tutor legal. No se publicará la imagen de quien no la firme.
12. Relevo de responsabilidad. Cada participante libera al Promotor, a sus afiliadas, agencias y suplidores de toda responsabilidad por daños, lesiones o pérdidas que surjan de su participación, de la fabricación o el uso del instrumento, o del disfrute del premio, salvo en caso de negligencia o conducta intencional del Promotor o de sus suplidores. Se recomienda que los instrumentos se fabriquen con supervisión de un adulto y con el equipo de protección adecuado.
13. Instagram, Facebook y Meta. Este Concurso no está patrocinado, avalado ni administrado por Instagram, Facebook ni Meta Platforms, Inc., ni está asociado a ellos. Cada participante libera por completo a Instagram, Facebook y Meta de toda responsabilidad relacionada con el Concurso. La información que se recopila la recibe el Promotor, no Instagram, Facebook ni Meta.
14. Privacidad. Los datos personales se usarán solo para administrar el Concurso y entregar el premio, y no se compartirán con terceros, salvo con los suplidores necesarios para entregar el premio y con las autoridades cuando la ley lo requiera. Para emitir el Formulario 480.6A, el Promotor pedirá al ganador su nombre completo, dirección postal y número de seguro social. Esos datos se recogerán solo por un medio seguro, nunca por mensaje en redes sociales; los manejará solo el Departamento de Finanzas del Promotor, se guardarán por 12 meses a partir de la confirmación del ganador y después se destruirán de forma segura.
15. Cambios, suspensión y cancelación. Cualquier cambio a estas Reglas, o la suspensión o cancelación del Concurso, se hará conforme al Reglamento de Prácticas Comerciales del DACO, con la notificación o autorización que este exige, y se informará al público por los mismos medios en que se anunció el Concurso.
16. Disponibilidad de las reglas y lista de ganadores. Durante el Concurso, estas Reglas están disponibles gratis en ferreteriasnational.com. en la cuenta de Instagram @ferreteriasnational, en la página de Facebook de Ferreterías National y en copia impresa en todas las tiendas National. También se puede pedir una copia gratis de las Reglas, o el nombre del ganador, escribiendo a ferreteriasnational@gmail.com o por correo postal a la dirección del Promotor, no más tarde del 31 de enero de 2027.
17. Ley aplicable. Este Concurso se rige por las leyes de Puerto Rico. Si alguna disposición de estas Reglas fuera declarada nula, las demás seguirán vigentes.